Tu peux semer sans crainte, quand arrive la Saint-Hyacinthe.
En septembre si trois jours il tonne, c'est un nouveau bail pour l'automne.
| | St-Adelphe St-Almire St-Leudin (Bodon) St-Paphnuce St-Patient Ste-Sperandea St-Willibert |
À la Sainte-Inès, travaille sans cesse.
Lorsque beaucoup d'étoiles filent en septembre, les tonneaux sont trop petits en novembre.
| St-Apelle St-Aubert St-Egwin Ste-Inès Takeya St-Némèse St-Nicolas de Tolentino Ste-Pulchérie St-Sosthène St-Véran | |
Septembre emporte les ponts, ou tarit les fontaines
| | St-Alain de la Roche St-Gorgon St-Omer (Audomar) Ste-Osanne (Osmanne) St-Pierre Claver St-Sévérien St-Straton St-Thégonnec (Quonoc) St-Tiburce St-Ulphace Ste-Wulfhilde |
À la bonne Dame de septembre, tout fruit est bon à prendre.
| St-Adrien de Nicomédie St-Ammon St-Corbinien St-Herluin du Bec St-Néotère St-Nestabe | |
À la Saint-Cloud sème ton blé, car ce jour vaut du fumier.
À la Saint-Cloud, la lampe au clou.
À la Sainte-Reine, sème tes graines.
| | St-Anastase le Tisserand St-Cloud (ou Clodoald) St-Eupsyque St-Eustache de Flay St-Facile St-Grat Ste-Grimonie St-Hilduard Ste-Madelberte St-Pamphile Ste-Reine St-Tilbert |
Le vent qui domine aux Quatre Temps, dominera trois mois.
À la Saint-Onésiphore, la sève s'endort.
| St-Bertrand de Garrigues Ste-Impère de Mauprevoir St-Magne St-Onésiphore St-Saffier | |
Septembre humide, pas de tonneau vide.
En septembre si trois jours il tonne, c'est un nouveau bail pour l'automne.
| | St-Bertin de Luxeuil St-Génébaud Ste-Teresa de Calcutta |
Quand il pleut pour les quatre temps, il faut piquer les bœufs et les juments.
Septembre nous produit, le plus délectable des fruits.
| St-Ammien St-Calétric Ste-Ide de Herzfeld St-Océan Ste-Rhuddlad Ste-Rosalie St-Thamel St-Vitalique | |
Pluie de la Saint-Grégoire, autant de vin en plus à boire.
| | St-Aigulphe (Ayoul) Ste-Euphémie St-Grégoire Ier St-Mansuet (Mansuy) de Toul St-Maurille St-Remacle St-Rieul St-Sandale |
Beau septembre emplira les chambres.
| St-Agricol d'Avignon St-Antonin de Pamiers St-Brocard St-Elpide Ste-Ingrid de Suède Ste-Marguerite de Louvain St-Ménalippe St-Solomon le Clerq | |
S'il fait beau à la Saint-Gilles, cela durera jusqu'à la Saint-Michel
À la Saint-Loup, l'ail à la terre.
| | St-Gilles St-Liède St-Loup (Leu) St-Prisque St-Régnobert St-Sinice St-Victeur |
|
Avant la réforme de Jules César, septembre (september) était le septième mois de l'année dans le calendrier romain. Il était dédié à Bacchus, le fils de Jupiter et dieu des vendanges et du vin, et aussi à Vulcain. |
||
|
Pluie de septembre, joie du paysan. Septembre se nomme, le mai de l'automne. Orages de Septembre, neiges de Décembre. Août mûrit septembre vendange, en ces deux mois tout bien s'arrange. En Septembre, les fainéants peuvent s'en aller pendre. |
||
En août et en vendanges, il n'y a ni fêtes ni dimanches.
Août mûrit septembre vendange, en ces deux mois tout bien s'arrange.
Temps trop beau en août, annonce un hiver en courroux.
| St-Aidan de Lindisfarne St-Albertin St-Aristide l'Athénien St-Ébrégésile Ste-Quenburge St-Raymond Nonnat | |
À la Saint-Fiacre soleil ardent, pour huit jours encore du beau temps.
De la pluie en août, n'en faut pas du tout.
| | St-Agile (Ayeul) St-Fiacre St-Gaudens Ste-Jeanne Jugan St-Pammaque St-Philonide |
Pluie à la Sainte-Sabine, est une grâce divine.
| St-Adelphe de Neuviller St-Euthyme de Pérouse St-Hypace St-Médéric d'Autun Ste-Sabine | |
C'est comme s'il pleuvait du vin, fine pluie à Saint-Augustin.
À la Saint-Augustin, le soleil a grillé le serpolet et le thym.
| | Ste-Adelinde St-Augustin d'Hippone St-Edmond Arrowsmith St-Julien de Brioude St-Moise St-Rumwold St-Vivien |
À la Saint-Césaire, la dernière forte chaleur en l'air.
| St-Césaire d'Arles Ste-Euthalie St-Gebhard St-Malrub Ste-Monique | |
Soleil rouge en août, c'est de la pluie partout.
| | St-Simplice St-Victor 1er St-Zéphyrin (Saphorin) |
Beau temps pour la Saint-Louis, plusieurs jours sans pluie.
A la Saint-Louis le foin non rentré, est à moitié gâté.
| St-Genès d'Arles St-Genès de Rome St-Grégoire d'Utrecht St-Gurloès (ou Gourloé) Ste-Hunegonde St-Joseph Calasanz St-Louis IX St-Marcien St-Yrieix (Arède, Yriez) | |
À la Saint-Barthélemy, paie ton dû.
À la Saint-Barthélemy, la grenouille sort de son nid.
À la Saint-Barthélémy la perche au noyer, le trident au fumier.
| | St-Barthélémy St-Ouen (Dadon) St-Rigomer Ste-Ténestine |
À la Sainte-Rose, pour le travailleur pas de pause.
La nuit d'août, trompe les sages et les fous.
| Ste-Asceline St-Claude St-Néon Ste-Richilde Ste-Rose de Lima St-Sidoine Ste-Théonille St-Valérien | |
Belettes blanches de la Saint-Symphorien, annoncent que l'hiver est en chemin.
| | St-Fabrice St-Néophyte St-Sigefroy (ou Sigfrid) St-Symphorien |
Je suis le mois d'août où nul loisir on ne peut prendre ou séjourner, mais faucher faner par plaisir, mettre en grange, battre et vanner.
| St-Anastase de Salone St-Bernard Tolomei Ste-Hombeline (Embeline) St-Paterne St-Pie X St-Sidoine Apollinaire | |
Quand arrive la Saint-Bernard, si tu n'es pas en retard,
ton blé n'est plus sous le hangar, et le moissonneur a sa part.
| | St-Amadour St-Bernard de Clairvaux St-Hadouin St-Philibert |
À la Saint-Hyacinthe, on peut semer sans crainte.
| St-Calmin de Mozat St-Donat St-Élaphe St-Guirec ou (Guerric) St-Jean Eudes St-Jules St-Magnus St-Mandrien St-Marien Ste-Sarah (Sara) St-Sébald | |
/image%2F1477405%2F20210622%2Fob_6d343b_entete-fb.JPG)